Como instalar o script do GoEnglish.

O vídeo completo e o passo a passo escrito, do download até o script rodando sozinho na plataforma. Tem versão no computador e no celular Android — a página já abre na do seu aparelho. Leva cerca de 10 minutos e não exige nenhum conhecimento técnico.

Serve para o seu estado. É a mesma plataforma (Efekta) com um nome diferente em cada secretaria — a instalação é idêntica nos quatro:

  • GoEnglishGO
  • Sala do Futuro / CMSPSP
  • Inglês ParanáPR
  • Mais Inglês / PluralMT

Vídeo do tutorial

Uma coisa mudou desde o vídeo

A parte de instalação no vídeo mostra o método antigo (baixar e importar um .zip). Agora é mais simples: um clique em "Instalar o MK" na área do cliente (Passo 5). O resto — navegador, Tampermonkey, permissão e login — continua igual.

Prefere ler? O passo a passo completo está logo abaixo — é o mesmo conteúdo do vídeo.

Assistir no YouTube (versão do computador)

Passo a passo · no computador

Do zero ao script rodando.

  1. Passo 01

    Abra a sua área do cliente

    1. 1Acesse mikael.store e clique em "Minha área" no menu.
    2. 2Entre com o mesmo e-mail que você usou para fazer o pedido do script.
    3. 3No menu lateral, clique em "Scripts".
    4. 4É aqui que fica o botão "Instalar o MK" — você vai clicar nele no Passo 5, depois de deixar o navegador pronto.

    Qual navegador usar

    O vídeo usa o Comet, mas o Google Chrome funciona igual. Qualquer navegador baseado em Chrome (Chrome, Edge, Comet, Brave) serve. No iPhone/iOS não funciona.

  2. Passo 02

    Entre no navegador com a sua conta pessoal

    Este é o passo que mais causa problema — e ele vem antes de instalar qualquer coisa. Você vai usar duas contas neste tutorial, em dois lugares diferentes; aqui é a pessoal.

    1. 1Clique na sua foto de perfil, no canto superior direito do navegador.
    2. 2Confirme que o perfil ativo é uma conta pessoal (@gmail.com) — e não a conta de aluno.
    3. 3Se a conta de aluno estiver ativa, troque de perfil antes de continuar.
    4. 4Calma: mais adiante, no Passo 6, você vai entrar na plataforma com o e-mail institucional. São coisas separadas — o navegador é a conta pessoal, a plataforma é a conta da escola.

    São duas contas diferentes — e é aqui que quase todo mundo trava

    Uma conta é do navegador. A outra é da plataforma. Não é a mesma coisa, e trocar as duas de lugar é o motivo nº 1 de "instalei e não funcionou".

    No navegador → conta pessoal (@gmail.com). É a fotinha no canto superior direito do Chrome/Edge. Esse perfil é quem instala extensões. Se o perfil ativo for o da escola, a secretaria administra esse navegador e bloqueia o Tampermonkey — ele não instala, ou instala e some sozinho depois.

    Na plataforma → conta institucional da escola. Quando o site te jogar na tela de login do Google, aí sim você usa o e-mail de aluno (@aluno.educa.go.gov.br e parecidos). É essa conta que tem a sua matrícula e as suas notas — o script não funcionaria com outra.

    Se o Google perguntar se quer sincronizar ou adicionar essa conta ao navegador, diga que não. Aceitar entrega o navegador para a administração da escola e derruba a extensão. Você continua logado na plataforma normalmente — só não deixa a conta da escola virar dona do navegador.

  3. Passo 03

    Instale a extensão Tampermonkey

    1. 1Pesquise por "Tampermonkey" no Google e abra o resultado da Chrome Web Store.
    2. 2Clique em "Usar no Chrome" (ou "Usar no Comet", conforme o seu navegador).
    3. 3Confirme em "Adicionar extensão".
    4. 4Clique no ícone de quebra-cabeça (Extensões), no canto superior direito, e no alfinete ao lado do Tampermonkey para deixá-lo fixo na barra. Facilita o resto do tutorial.

  4. Passo 04

    Libere a permissão "Permitir scripts de usuário"

    Sem esta permissão o script instala, aparece na lista e não roda. É a causa nº 1 de "instalei e não aconteceu nada".

    1. 1Clique no ícone de Extensões (quebra-cabeça) e escolha "Gerenciar extensões".
    2. 2No canto superior direito da tela, ative a chave "Modo do desenvolvedor".
    3. 3No quadro do Tampermonkey, clique em "Detalhes" (ou "Saiba mais").
    4. 4Role a página e ative a chave "Permitir scripts de usuário".
    5. 5Pressione F5 para recarregar e aplicar as configurações.

    Não é opcional

    A partir do Chrome 138 essa permissão vem desligada de fábrica e nenhum script de usuário executa sem ela. Se o "MK" não aparecer na plataforma mais adiante, volte aqui primeiro.

  5. Passo 05

    Instale o script em 1 clique

    Agora que o Tampermonkey está pronto, instalar é um clique — sem baixar nem importar arquivo.

    1. 1Volte para a sua área do cliente (Passo 1), na aba Scripts.
    2. 2Clique em "Instalar o MK".
    3. 3O Tampermonkey abre a própria tela de instalação — clique em "Instalar".
    4. 4Pronto: é um arquivo só, e daqui pra frente ele se atualiza sozinho quando sai versão nova.

    Já usava o MK antes de 17 de agosto?

    Só nesse caso: você tem o pacote antigo, de vários arquivos, e ele não sai sozinho. Abra o Painel de opções do Tampermonkey (ícone de Extensões → Tampermonkey → Painel de opções; no celular, menu do Microsoft Edge → Extensões → Tampermonkey → três pontinhos → Painel de opções). Na lista que aparece, clique na lixeira ao lado de cada script que começa com MK — MK Core, MK Core Loader, MK Engine, MK Status, MK UI Helper e todos os MK Module — e confirme. Faça isso antes de instalar o novo: se os dois ficarem ligados, rodam em dobro e travam a lição. Quem assinou de 17/08 em diante já recebe um arquivo só e não precisa apagar nada.

  6. Passo 06

    Entre na plataforma pelo endereço certo

    Este é o caminho de acesso de Goiás, Paraná e Mato Grosso. Os passos 1 a 5 valem para todos os estados sem nenhuma diferença — só o login muda.

    1. 1Abra https://learn.better.efekta.com.
    2. 2Vai aparecer a tela de login "Your language journey begins here".
    3. 3O Efekta não valida o e-mail nesse primeiro campo — ele só olha o domínio para saber para onde te mandar. Então digite qualquer sequência de letras seguida do domínio da sua escola.
    4. 4Exemplo do que digitar: asdfghjkl@aluno.educa.go.gov.br
    5. 5Clique em "Continue". O sistema reconhece o domínio da secretaria e te redireciona para a tela de login do Google.
    6. 6Agora sim: digite o seu e-mail institucional de verdade e a sua senha.
    7. 7Feito o login, você cai no painel principal do curso.

    Domínios por estado

    GoEnglish (Goiás): @aluno.educa.go.gov.br · Inglês Paraná: @escola.pr.gov.br · Mais Inglês (Mato Grosso): @edu.mt.gov.br · Sala do Futuro / CMSP (São Paulo): o acesso costuma ser pelo próprio CMSP — se a sua tela for diferente da do vídeo, chame no WhatsApp que a gente te orienta.

  7. Passo 07

    Use o menu do script

    Ao abrir uma lição, aparece um ícone verde escrito "MK" no canto inferior direito. Clique nele.

    1. 1Pausar / Retomar — interrompe e retoma a execução automática a qualquer momento.
    2. 2Velocidade do vídeo — ajusta a velocidade de reprodução das aulas.
    3. 3Pular vídeo — recomendamos deixar desativado: essa função costuma travar a plataforma.
    4. 4Status de conexão — mostra se o dispositivo está autorizado, a validade da licença e os dados do servidor.

    Se o ícone "MK" não aparecer

    Recarregue com F5. Se continuar sem aparecer, o motivo quase sempre é a permissão do Passo 4.

Passo a passo · no celular

Só tem celular? Dá para instalar no Android.

O script roda igual no celular, mas o caminho é outro: pelo Microsoft Edge, não pelo Chrome. Assista ao vídeo "No celular" lá em cima e siga esta lista. Aqui você não precisa se preocupar com qual conta está no navegador.

  1. 1Instale o Microsoft Edge no celular (Play Store). É o único navegador de Android que aceita extensões — no Chrome do celular o Tampermonkey não existe.
  2. 2Abra o Edge, toque no menu (as três listras no rodapé) e escolha Extensões.
  3. 3Procure por Tampermonkey na lista e toque em Obter.
  4. 4Vai abrir a caixa "Adicionar Tampermonkey?". Marque a opção "Permitir Scripts de Usuário" e só então toque em Adicionar — sem essa marcação o script instala e não roda.
  5. 5Abra a sua área do cliente no Edge (mikael.store → Minha área → Scripts) e toque em "Instalar o MK". O Tampermonkey abre a tela de instalação — toque em Instalar. É um arquivo só, e ele se atualiza sozinho depois.
  6. 6Abra learn.better.efekta.com, faça o login com o seu e-mail institucional e o botão MK aparece no canto da lição.

iPhone e iPad não dão

O iOS não permite extensões de userscript em nenhum navegador. Se você só tem iPhone, use um computador — ou fale com a gente no WhatsApp sobre o serviço, em que a equipe faz as atividades para você.

Opcional

PC fraco? Deixe os vídeos leves.

Se o seu computador é mais fraco, ou se você pretende rodar várias abas do curso ao mesmo tempo, os vídeos da plataforma podem travar. Desativar a aceleração de vídeo do navegador resolve. Este passo é opcional — o script funciona sem ele.

  1. 1Abra uma aba nova e digite chrome://flags/ na barra de endereços (ou comet://flags/, se você usa o Comet).
  2. 2No campo "Search flags", pesquise por disable accelerated.
  3. 3Vão aparecer três opções de desativação da aceleração de vídeo. Mude as três para "Enabled".
  4. 4Limpe a busca e pesquise por UI Disable.
  5. 5Mude para "Enabled" as opções que aparecerem.
  6. 6Reinicie o navegador quando ele pedir.

Parece invertido, mas está certo

As opções se chamam "Disable accelerated..." — ou seja, elas já são a desativação. Marcar "Enabled" quer dizer "sim, desative a aceleração". É esse o efeito que queremos: renderização mais leve e vídeos sem travar.

Travou em algum passo?

Se a página da plataforma travar, o primeiro socorro é recarregar com F5. Se o problema continuar, chame no WhatsApp — a gente responde rápido e não tem pergunta boba.

Falar no WhatsAppIr para a área do cliente